Top 15 Examples of Good Phrases for Chinese Composition

Understanding Chinese Proverbs (Chengyu 成语） in Chinese Composition: Why They Matter

As a Chinese tutor and the owner of Yanzi Mandarin, I know how valuable it is for students to build a strong bank of good Chinese phrases for compo, as these expressions can turn a simple piece into one that truly stands out.

Learning Chinese composition can also enhance your ability to learn other languages.

In this article, I will share 15 carefully chosen good Chinese phrases for compo, including emotional expressions, vivid descriptions, and classic chengyu, with clear Chinese composition examples to guide you. These phrases and chengyu are used by speakers from China, Taiwan, Singapore, and Malaysia, highlighting the regional diversity of Mandarin.

By the end, you will have a set of good phrases for Chinese composition that will enhance your storytelling and help you write with confidence and flair. At Yanzi Mandarin, students benefit from individualized attention, multimedia resources, and textbooks to support their learning journey.

Cultural Significance Significance of Chengyu

Chengyu are much more than just useful phrases for exams or model compositions—they are a window into the heart of Chinese culture and history. Each chengyu carries with it a story, often rooted in ancient literature, historical events, or classic philosophy, making them a living link to the values and wisdom of past generations. When you learn chengyu, you are not only building your vocabulary and language skills, but also gaining a deeper understanding of how Chinese people think, communicate, and express themselves.

For students and language learners, mastering chengyu opens up new ways to appreciate Chinese literature and art, as these idioms frequently appear in poetry, novels, and even modern media. They reflect important cultural concepts such as harmony, perseverance, and respect for tradition, which are central to Chinese society. By using chengyu appropriately, you show not just language proficiency, but also cultural awareness—something that is highly valued by Mandarin teachers, tutors, and native speakers alike.

Incorporating chengyu into your learning journey can make your Mandarin lessons more enjoyable and meaningful. Whether you are studying with a Chinese tutor, attending a tuition centre, or learning at your own pace, exploring the stories and meanings behind chengyu will enrich your experience and help you excel in both language and cultural understanding.

Chengyu in Different Contexts

Chengyu are incredibly versatile and can be found in many aspects of daily life, far beyond the classroom or exam hall. In everyday conversation, native speakers often use chengyu to add colour, humour, or emphasis to their speech, making interactions more engaging and expressive. For students aiming to improve their speaking and listening skills, learning to recognize and use chengyu naturally is a key step towards fluency.

In the world of international business, a well-placed chengyu can demonstrate cultural competence and help build rapport with Chinese partners or clients. Understanding these idioms can also make reading Chinese newspapers, watching TV shows, or enjoying literature much more accessible, as chengyu frequently appear in headlines, dialogue, and descriptions.

For those preparing for exams or working on model compositions, chengyu can help you stand out by showcasing your mastery of sentence structure, character recognition, and advanced vocabulary. Mandarin tutors and teachers often encourage students to practice using chengyu in different contexts—whether in writing, presentations, or even creative projects—to develop confidence and flexibility in their language abilities.

No matter your learning goals, integrating chengyu into your daily practice will not only boost your Chinese language skills but also give you a deeper appreciation for the richness and diversity of Chinese culture. With expert guidance and personalized attention from a dedicated Mandarin teacher or tuition centre, you can learn to use chengyu effectively and enjoyably, making your journey to mastering Mandarin both fun and rewarding.

Good Examples and Model Compositions Chinese Compo Phrases

A. Emotional Expression

开心地哈哈大笑

• Meaning: To laugh joyfully, showing genuine happiness.

• Sentence: 小明听到好消息后，开心地哈哈大笑。

• Translation: After hearing the good news, Xiaoming laughed joyfully.

眼泪像断了线的珍珠似的

• Meaning: Tears falling like pearls from a broken string, vivid sadness.

• Sentence: 她伤心极了，眼泪像断了线的珍珠似的掉下来。

• Translation: She was so sad that her tears fell like pearls from a broken string.

怒气冲冲

• Meaning: Filled with anger, storming with rage.

• Sentence: 他怒气冲冲地走进房间，什么也不说。

• Translation: He stormed into the room in anger without saying a word.

心花怒放

• Meaning: Overjoyed, as if flowers bloom in the heart.

• Sentence: 她收到奖学金时，心花怒放。

• Translation: She was overjoyed when she received the scholarship.

愁眉苦脸

• Meaning: Wearing a troubled expression, face full of worries.

• Sentence: 小张整天愁眉苦脸，好像有什么烦恼。

• Translation: Xiao Zhang always looks worried, as if something troubles him.

B. Idiomatic and Chengyu Usage

笑逐颜开

• Meaning: A face lit up with laughter, brimming with joy.

• Sentence: 孩子们拿到礼物时都笑逐颜开。

• Translation: The children’s faces lit up with joy when they received the gifts.

满面春风

• Meaning: Beaming with happiness, as if in a spring breeze.

• Sentence: 他考上理想的大学后，满面春风。

• Translation: He was beaming with happiness after being admitted to his dream university.

手舞足蹈

• Meaning: Dancing and waving with excitement.

• Sentence: 听到自己得奖，她高兴得手舞足蹈。

• Translation: She was so happy about winning the prize that she danced with joy.

画蛇添足

• Meaning: To ruin something by overdoing it (literally “draw legs on a snake”).

• Sentence: 写作文时，要注意简洁，不要画蛇添足。

• Translation: When writing an essay, be concise and avoid overdoing it.

守株待兔

• Meaning: To wait idly for opportunities instead of taking action.

• Sentence: 如果你只守株待兔，是不会成功的。

• Translation: If you just wait idly for opportunities, you won’t succeed.

C. Transitional and Context-Adding Phrases

看到眼前的这一幕

• Meaning: Upon seeing the scene in front, a smooth narrative transition.

• Sentence: 看到眼前的这一幕，他不禁热泪盈眶。

• Translation: Upon seeing the scene in front of him, tears welled up in his eyes.

不偏不倚

• Meaning: Just right, precise, without deviation.

• Sentence: 他的箭射得不偏不倚，正中靶心。

• Translation: His arrow landed perfectly, right in the bull’s-eye.

破涕为笑

• Meaning: To turn tears into laughter.

• Sentence: 在朋友的安慰下，她终于破涕为笑。

• Translation: With her friend’s comfort, she finally turned tears into laughter.

转眼之间

• Meaning: In the blink of an eye, very quickly.

• Sentence: 转眼之间，天就黑了。

• Translation: In the blink of an eye, it became dark.

话音未落

• Meaning: Before the words had even finished, something happened immediately.

• Sentence: 他的话音未落，门就开了。

• Translation: Before he even finished speaking, the door opened.

How to Use These Phrases to Improve Language Skills Effectively

When I teach students how to use these phrases, I emphasise that the real artistry lies in knowing when and how to weave them into a composition. Focus and clear instruction are essential for mastering the use of these phrases, as they help students concentrate on the most effective ways to incorporate them. I also provide tips such as building a personal word bank and practicing regularly to improve Chinese composition skills.

A well-chosen chengyu or descriptive phrase can transform a plain sentence into one that paints a vivid picture, but if you simply sprinkle them in without thought, the writing can feel awkward or contrived.

It is important to take time to understand the meaning and imagery behind each expression, since many are rooted in history or metaphor, and this knowledge allows you to apply them with accuracy and confidence.

Before choosing which phrases to use, students should determine the main idea of their composition to ensure relevance and coherence. A good composition plan should cover all necessary aspects, such as title, structure, and key points.

I often suggest combining an idiom with straightforward narration, because this balance prevents the language from sounding too ornate while also showing the examiner that you can move easily between creative and simple styles. Students should highlight key points in their writing to make their compositions stand out.

This not only strengthens your writing technique but also demonstrates a deeper appreciation for how the Chinese language conveys emotion and detail. Students can access exclusive resources and multimedia materials to support their learning. A mandarin tutor with teaching experience can provide valuable guidance and support, and patience is crucial in mastering these skills.

Summary Table

Phrase	Category	Literal Meaning	Suggested Use
开心地哈哈大笑	Emotional	Laugh joyfully	Show happiness
心花怒放	Emotional	Heart blossoms	Express delight
笑逐颜开	Idiom	Face lit with joy	Show excitement
守株待兔	Idiom	Wait by tree for rabbit	Warn against laziness
看到眼前的这一幕	Transitional	Upon seeing this scene	Narrative transition
转眼之间	Transitional	In the blink of an eye	Show quick change

Write Your Best Chinese Compo for Learning Mandarin with These Phrases Today

Good phrases for Chinese composition, whether they are vivid descriptions or timeless chengyu, give your writing colour and depth, turning simple ideas into compelling stories that capture the reader’s attention. Learning Chinese composition is a valuable part of language learning and can help you learn Chinese and other languages more effectively.

By practising regularly and adding one or two of these Chinese compo phrases to your weekly compositions, you will soon notice your confidence and fluency grow. Students have access to engaging classes, multimedia resources, and expert guidance from a mandarin tutor to support their progress.

At Yanzi Mandarin, I have helped many learners build this skill step by step, always with an emphasis on accuracy and natural usage, and I would love to support you on the same journey. Please note: joining our program gives you access to structured classes and expert support, which are key benefits for your language learning journey.

If you are ready to sharpen your Chinese writing and truly bring your compositions to life, I warmly encourage you to reach out and sign up for a class with us today.

Note: After signing up, please check your spam folder to ensure you receive all important information.